Collabora eller Euro-Office?

En af de store fordele ved Nextcloud er, at du selv vælger, hvordan din online-kontorpakke skal se ud og at du kan skifte hvis du ønsker det. Siden udgivelsen af Nextcloud Hub 26 Spring har man faktisk to officielle muligheder at vælge mellem: Euro-Office, Nextclouds nye kontorpakke, og Collabora Online, den veletablerede veteran, som har været en del af økosystemet siden 2016. Men hvilken skal du vælge? I dette indlæg kigger vi på fordele og ulemper ved begge.

De to kandidater kort

• Collabora Online er bygget på LibreOffice-kodebasen og har været Nextclouds foretrukne office-løsning i mange år. Den fokuserer på OpenDocument-formater (ODF) og bruger en serverbaseret arkitektur.
• Euro-Office blev introduceret med Nextcloud Hub 26 Spring som en del af Nextclouds strategi for europæisk digital suverænitet. Euro-Office er en fork af OnlyOffice-kodebasen, ledet af et europæisk konsortium, og fokuserer på Microsoft Office-formater og browser-performance.

Euro-Office: Microsoft-kompatibilitet og hurtig browseroplevelse

Fordele

• Bedst til Microsoft-formater. Euro-Office er bygget omkring Office Open XML (OOXML) – altså DOCX, XLSX og PPTX – og gengiver filer lavet i Word, Excel og PowerPoint med høj trofasthed. ODF-filer (ODT, ODS, ODP) understøttes naturligvis også.
• Klientcentreret arkitektur. Det meste af behandlingen sker på brugerens enhed frem for på serveren. Det giver lavere serverbelastning og hurtigere respons, mens du skriver og redigerer.
• Eksklusiv PDF-editor. Kun Euro-Office giver adgang til Nextcloud PDF Editor, hvor du kan udfylde formularer, kommentere og af sensitivt indhold i eksisterende PDF-filer.
• Fuldt udbyggede apps. Euro-Office driver Nextcloud Write, Spreadsheet og Present med funktioner som kommentarer, sporede ændringer, makroer i regneark, animationer i præsentationer og indbygget talervisning.
• Mobilunderstøttelse. En dedikeret mobilvisning gør det muligt at arbejde videre fra telefon eller tablet.
• Europæisk suverænitet. Euro-Office er en central del af Nextclouds strategi for digital suverænitet, hvis det er vigtigt for din organisation.

Ulemper

• Ung platform. Euro-Office er et nyt projekt (introduceret i 2026), så økosystemet, dokumentationen og de langsigtede erfaringer er mere begrænsede end for Collabora.
• Mindre fokus på åbne formater. Hvis din organisation primært arbejder i ODF, er Euro-Office ikke bygget til det i første række – her er Collabora stærkere.
• Flere krav til klienten. Den klientbaserede arkitektur stiller større krav til enhedens regnekraft – selv om moderne computere og tablets sagtens kan følge med.

Collabora Online: ODF-eksperten med lang erfaring

Fordele

• Bedst til OpenDocument-formater. Collabora gengiver ODT, ODS, ODP og andre ODF-filer med meget høj trofasthed, da den bygger direkte på LibreOffice.
• Moden og velafprøvet. Med integration i Nextcloud siden 2016 er Collabora en slagprøvet løsning med et stort fællesskab, masser af dokumentation og mange års erfaring i produktion.
• Tæt Nextcloud-integration. Collabora driver Nextcloud Write, Spreadsheet, Present – og som den eneste også Nextcloud Draw til diagrammer og tegninger.
• Serverbaseret arkitektur. Serveren sender kun det færdigrenderede indhold til browseren – ikke selve dokumentet. Det giver lavere krav til klienten, og ændringer gemmes løbende, så intet går tabt, hvis forbindelsen ryger.
• Datafangst og privatliv. Collabora fremhæves ofte for sit stærke fokus på databeskyttelse og åbne standarder.

Ulemper

• Begrænset Microsoft-format-understøttelse. DOCX, XLSX og PPTX understøttes, men med lavere trofasthed end i Euro-Office – især komplekse Word- og PowerPoint-layouts kan se anderledes ud.
• Højere serverkrav. Den serverbaserede arkitektur stiller større krav til serverens ressourcer og båndbredde, hvilket kan mærkes på mindre selvhostede servere.
• Manglende PDF-editor. Collabora tilbyder ikke Nextclouds dedikerede PDF-editor med formularer og af skærming.

Sammenligning i ét overblik

Hvad skal du så vælge?

Valget afhænger af din organisations behov:

• Vælg Euro-Office, hvis din organisation primært arbejder i Microsoft-formater, ofte udveksler dokumenter med Word-, Excel- og PowerPoint-brugere, har brug for PDF-redigering, eller hvis serverkapaciteten er begrænset.
• Vælg Collabora, hvis du primært bruger åbne ODF-formater, sætter pris på en moden og velafprøvet løsning med stærk Nextcloud-integration.

Og så er det gode nyheder, at valget ikke er endegyldigt. Vi giver dig mulighed for at skifte hvis du har behov for det, og begge anvender WOPI-protokollen, så dine dokumenter forbliver i Nextcloud uanset hvad. Freedom of choice er trods alt en del af Nextcloud’s og EscapeCloud’s DNA.

Hvis du ønsker at skifte office pakken kan du skrive til support@escapecloud.dk, så hjælper vi dig med at skifte.